12月4日（木）『爆烈忠臣蔵～桜吹雪THUNDERSTRUCK』ライブビューイングが台湾にもやってくる！🎉この上映にあわせて、あらすじと劇団☆新感線プロデューサー・柴原智子のコメントを繁体字でご紹介します。
日本発の“爆烈魂”が、台湾にも炸裂💥 どうぞお楽しみに！
《Information》
台湾でも同日ライブビューイング決定！
日時：2025年12月4日(木) 17:00開演（現地時間）
会場：台北 Vie Show Cinemas Taipei HsinYi
台中 MUVIE CINEMAS Taichung Tiger City
高雄 Vie Show Cinemas Kaohsiung FE21
価格：NT$1,000
チケット予約等詳細は 台湾のウェブサイト よりご確認ください。
《STORY》
故事大綱
各位看官，請聽我細細分說！
時值天保年間，在細雨綿綿的寂寥深山中。
荒村荒藏（橋本潤飾）曾是活躍於江戶的演員。荒藏至今仍無法割捨戲劇，用土匪般的伎倆，硬撐著繼續演戲，同時也把能將謊言化為真實的戲劇力量──「劇魂精髓」傾囊相授給女兒阿破（小池榮子飾），將她培養成戲劇奇才。
然而，荒藏卻因意外而下落不明……。阿破悲痛欲絕，在戲劇之神‧月影大御神（木野花飾／影像演出）的庇佑下，她將荒藏「要成為能詮釋大星由良之助的優秀演員！」的教誨銘記在心，啟程前往江戶。
但江戶正處於老中（幕府高官）‧水野忠邦推行天保改革的風暴中心。就連獲准演出歌舞伎的江戶三座，也要看幕府的臉色來登台演戲。
而橘川座正是名列江戶三座之一的劇團。 以嚴謹正直的劇團經營者橘右衛門（粟根誠飾）、他的妻子阿北（高田聖子飾），以及兩人的兒子夜三郎（早乙女太一飾）為中心，劇團正努力排練狂言作家‧真狩天外（向井理／一人分飾兩角）所寫的新作品。
熱愛戲劇的北町奉行（市政總管）‧遠山金四郎（橋本哲飾）也喬裝成遊手好閒的人，在劇團出入。
由於是新作品，排練並不順利。此時，阿破突然出現，巧妙地解讀劇本，並親自展露演技。
眾人對她的精湛演技驚訝不已，阿破氣勢十足，宣稱自己將成為江戶的頂尖演員。
不過，自寬永年間以來，便禁止女性登台表演！
阿破失去容身之處，不知所措。此時，阿北出現，對她說「黑暗的世界也有舞台」，邀請她前往某個地方。
阿破被帶到的地方，是位於江戶近海上的「闇川島」。
這座島由無宿頭（遊民首領）‧彈兵衛（古田新太飾）控管，島上會演出有女性參與的「闇歌舞伎」。阿北在此化名為裏華御前，與彈兵衛以及化名「黑爛太夫」的彈兵衛之妻‧阿弓（羽野晶紀飾）一同登台演出，博得滿堂喝采。
阿破心想「我也要站上那個舞台！」並暗自下定決心。但她卻被送往人稱「奈落」的貧民窟，因此意志消沉。然而，天外造訪闇川島，目睹阿破展現「劇魂精髓」後深覺有趣，便開始「精心布局」，準備讓她登上舞台。
另一方面，在江戶城下的某座武士宅邸，忠邦和金四郎正沉浸於業餘戲劇的樂趣中。
其實這兩人骨子裡都很熱愛戲劇，正當他們即將被闖入的肅清組織揭露身分時，與天外長得一模一樣的幕府重臣若年寄（地位僅次於老中）‧藤川采女（向井理／一人分兩角）出手解救兩人。
但這其實是采女用來抓住忠邦弱點的計策。不知為何，采女異常憎恨戲劇，他打算以忠邦的名義推行肅正綱紀，進一步強化對演員的取締。
此時，阿破取得彈兵衛的認可，終於站上了闇歌舞伎的舞台。
然而幕府的取締終究來到了闇川島，橘川座也因火災而燒毀，登台演戲竟成了不可能之事……。
到了這個地步，大家本想放棄，但阿破的話語喚醒了眾人的熱情，決定演出公認的豪華歌舞伎《忠臣藏》！
他們能否將這個世間的謊言化為真實，讓江戶的戲劇得以存續！？
演員們賭命獻上的爆烈大戲！還請各位看官從頭看到尾，細細吟味，多多關照！！
《Message》
致台灣的觀眾們
能再次透過現場轉播獻上劇團☆新感線的作品，真的非常開心。
本次的內容就像是在慶祝本劇團成軍45年似地，劇團的每位新舊成員都大顯身手、盡情揮灑演技。從海報視覺效果就能明白，本作品宛如藏寶箱般，集結了各式各樣的角色和精采表演。
無論是熟悉日本文化的觀眾，或是透過本作品第一次接觸劇團☆新感線的觀眾，以及每次都忠實收看現場轉播的觀眾，一定都能樂在其中！！
《爆烈忠臣藏》的現場轉播將在經歷松本、大阪公演後，獻上東京公演的實況。
而東京公演的劇場「新橋演舞場」觀眾席設有與舞台相通的「花道」，是日本特有的劇場結構，能為戲劇表演增添深度，因此別忘了欣賞相關舞台設計！！
那就電影院見了！！
製作人 柴原智子
